En matière d’amélioration des conditions d’exploitation du réseau routier, l’ONASER est chargé :

• d’assurer la protection du patrimoine routier contre toutes les formes d’atteintes dues aux usagers de la route ;
• d’opérer les réparations mineures des dégradations constatées sur les axes routiers inter-Etats ;
• d’engager les poursuites nécessaires contre les auteurs de destruction ou de vol des matériels, équipements et installations des infrastructures routières, en particulier, les panneaux de signalisation routière ;
• de contrôler la charge à l’essieu ;
• d’installer et de gérer un système de surveillance du trafic sur les axes routiers inter-Etats ;
• de contribuer à l’élaboration et au suivi de la mise en œuvre des plans de circulation et de signalisation routière au profit des collectivités territoriales ;
• de réaliser les audits de sécurité routière des projets d’infrastructures routières ;
• d’assurer les inspections périodiques des infrastructures routières et de formuler des propositions de mesures correctrices s’il y a lieu ;
• de certifier la conformité de la signalisation aux normes et standards en vigueur et d’en assurer le suivi.

C’est dans l’accomplissement de cette mission que l’ONASER assure le contrôle de la charge et du gabarit des véhicules lourds de transport de marchandises ainsi que la répression des cas d’infraction (surcharge et hors gabarit). Les patrouilles de surveillance du trafic routier permettent aussi de faire cesser toute forme de dégradation des infrastructures routières.

De même, les inspections des infrastructures routières et les audits de la sécurité routière permettent d’assurer la protection du patrimoine routier .